Título: [Historia Universal de las cosas de la Nueva España [Manuscrito]: repartida en doze libros : en lengua mexicana y española / fecha por el muy reverendo padre fray Bernardino de Sahagun, frayle de sanct Francisco, de observancia]
Publicación: [S. XVI, 2ª mitad]
Descripción física: 342 h. : il. ; 33 x 23 cm.
Notas: Los conocidos como "Códices Matritenses" de Bernardino de Sahagún se hallan depositados en la Real Biblioteca y en la Real Academia de la Historia; el Códice de la Academia contiene los libros 8, 9, 10 y 11
Por falta de portada el título y mención de responsabilidad se toman del libro primero del manuscrito de la Real Biblioteca, sign. II-3280
Firma del autor en h. 197 v. y en h. 342 v.
Referencias: Hidalgo Brinquis, Carmen (coord.). Los manuscritos de la Historia general de las cosas de la Nueva España de Bernardino de Sahagún : el "Códice Matritense" de la Real Academia de la Historia. Madrid, 2013
Posiblemente escrito entre 1550 y 1580
El texto alterna a una col., a dos col., a tres col. (centro en nahuatl, izq. en castellano, derecha traducción al castellano) y a línea tirada
Las ilustraciones son dibujos en tinta negra y pictogramas
Texto en nahuatl y a veces bilingüe con español
Incipit/explicit: INC: Inic ca mexico tlatoani ... (h. 2 r.). EXP: Fin del libro 11 Fray b[er]nardi[n]o de sahagun (h. 342 v.)
Materia / geográfico / evento: México-Historia-1517-1521 (Descubrimiento y conquista)
Colecciones - Manuscritos
Tipo de publicación:
Manuscritos
Derechos: Public Domain Mark 1.0: http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Encuadernación:
Enc. perg., guardado en estuche