[Mapa de los pueblos de Cuauitlan, Pinotecpa, Potutla e...

Notas: Título tomado de la Relación geográfica
Reproducción facsímil del mapa manuscrito de 1580 conservado en la Real Academia de la Historia con la signatura C-028-015
Orientado con el Norte al Sur del mapa. En los márgenes están escritos los cuatro puntos cardinales; al Oriente le acompaña un sol antropomorfo. Cada pueblo se representa con un edificio en alzado con cruz en la torre. Comunicados entre sí por caminos con huellas de pies. En los bordes superiores y en la parte intermedia se marcan con trazos ondulados las cordilleras y las serranías.
Impreso en papel verjurado como el del original, con los mismos cortes, roturas, coloreado y dibujo
Ámbito geográfico: La Relación geográfíca describe los pueblos de Cuauitlán, Pinotepac (hoy Pinotepa Nacional), Potutla (hoy Santa María Chicometepec) e Ypactepeque (hoy Jicaltepec), que en el mapa se marcan de rojo. Figuran también los pueblos de San Miguel de Tlacamama y San Pedro Jicayán. Todos pertenecientes a la provincia de Tututepeg
RAH. Biblioteca, Relaciones geográficas del obispado de Guaxaca, 09-04663, nº 31. El mapa original acompañaba a la Relación geográfica de los pueblos de Cuauitlan, Pinotepa, Postutla e Ypactepeque (1580), firmada por el corregidor Cosme de Cangas, que responde al interrogatorio (1577) enviado por Felipe II a las autoridades de las Indias